Raul

On a un sacré ban quand meme , se permettre de laissé des joueurs comme robinho et ronaldo sur la banquette ia pas beaucoup d'équipe qui pourrait !!

Quand a Raul que dire ? Chui trés content !!

Je sait pas vous mais sur son deuxieme but , il ma rappelé le Raul de la belle époque !

troooow content pour notre capitaine adoré é chui confian pour lavenir du sous les regnes de capello certe on aura po tro de spectacle comme dans les saisons ou del bosqué etai entraineur... mais les resultats... certe on les auras!!

tonnio59 a écrit:

On a un sacré ban quand meme , se permettre de laissé des joueurs comme robinho et ronaldo sur la banquette ia pas beaucoup d'équipe qui pourrait !!

Quand a Raul que dire ? Chui trés content !!

Je sait pas vous mais sur son deuxieme but , il ma rappelé le Raul de la belle époque !

Oyuui il me fait penser un peu au but face a Valence au stade de France en finale de C1

Cicinho_Torres a écrit:

Je pense qu'après ce match c'est clair,Raùl faut pas le faire jouer en retrait mais bien devant !

comme je le disais c'est un pur AC

Raúl: "Estoy preparado para entrar o no en la lista de Aragonés"
Tras su dos goles contra el Dinamo de Kiev el capitán del Real Madrid se siente muy "contento", sobre todo por la gente que siempre le ha apoyado, y aseguró que, aunque mucha gente le quería "retirar", "aún le queda mucho fútbol por delante".

"Parecía que con 28-29 años no tenía nada que hacer en el fútbol y mucha gente me quería retirar", expresó el ariete, dolido por esa falta de "delicadeza o de respeto" y convencido de que le queda "mucho futbol por delante y vivir momentos buenos y otros que no serán tan buenos".

Tras su doblete se mostró feliz "sobre todo porque recibí muchísimas llamadas y mensajes de amigos que sé que sufren y tenían ganas de verme marcar y hacer un buen partido". "Me alegré, pero esto continúa, el domingo hay otro partido, acaba de empezar la temporada y hay que seguir peleando", añadió.

Reconoce que ha sufrido mucho
El 'siete' reconoce que el hecho de estar siempre en el ojo del huracán también es "culpa" suya porque en estos años "la exigencia ha sido muy alta". "Para lo bueno y para lo malo un tiene que estar dispuesto y también sé que además de las críticas también hay gente que me da su apoyo y por eso estaba feliz y me alegré mucho ayer", declaró en una entrevista al programa 'El Partido de la Una' de Onda Madrid.

Además, en estos últimos años asegura que ha "sufrido mucho", aunque no pensó en dejarlo. "Pensar en retirarme no, pero se han vivido situaciones complicadas. A nivel de club las cosas no han ido bien y todos hemos sufrido mucho y aunque yo quería estar a mi mejor nivel es posible que no lo haya estado y que a lo mejor he podido acusar muchísimas cosas que han pasado a nivel de club", explicó.

Sostiene que tiene más chispa que antaño
Igualmente, recalcó sus manifestaciones de hace unos días cuando confesó que tenía más 'chispa' que hace años. "Creo que ahora me encuentro muchísimo mejor, en ese estado físico. Veo que llego a esas pelotas que hace un año o unos meses no llegaba, eso es diferente a que vaya a meter 30 goles, pero la 'chispa' la considero algo físico", apuntó.

Así, sabe que, aunque no siempre marca goles, aporta "otras cosas" y, pese a estar en una situación "más retrasada", tiene "llegada", y considera que "correr es algo normal" en el fútbol, por lo que no entiende que se le 'acuse' de correr en exceso.

Partido "complicado" contra el Atlético
Por otra parte, sobre el derbi ante el Atlético, elogió al "gran entrenador" que es Javier Aguirre, "como le avala el trabajo en Osasuna" y su "gran plantilla". "Va a ser un partido complicado y vamos a sufrir porque tienen grandes jugadores como Agüero o Maxi", avisó.

Además, no olvidó valorar la gran trayectoria de Torres, al que vaticinó muchos éxitos. "Es un jugador buenísimo, con gran calidad, que se siente Atlético y lo defiende a muerte, con goles y trabajo. Es presente y tiene un futuro muy grande. Le deseo que marque al Madrid pero que nos llevemos nosotros la victoria", dijo.

Está preparado para estar en la Selección ... o no
Por lo que se refiere a la Selección se mostró "convencido de que va a ganar en Suecia y que va a estar en la Eurocopa, sufriendo, pero estará", al tiempo que resaltó que su relación con Aragonés sigue siendo buena y que está preparado para entrar o no en la lista del viernes.

"Estuve una hora hablando con él en el hotel al llegar a Barajas, hablando de cosas normales, le veo con mucha fuerza y capacitado y necesita el apoyo de todos. Debemos dejarle libertad para que elija y a partir de ahí estar todos a muerte porque el futbol español está sufriendo mucho y hay un grupo para hacer algo importante", advirtió.

traduction:

Raúl : "Je suis préparé pour entrer ou non dans la liste d'Aragones" Après ses deux buts contre la Dynamo de Kiev le capitaine de real madrid se sent très "satisfais", surtout par les gens qui l'ont toujours soutenu, et ont assuré que, bien que beaucoup de gens veulent qu'il se "retire", " il lui reste beaucoup de football devant lui.

"Il paraissait qu'avec 28-29 années il n'avait rien a faire dans le football et beaucoup de gens voulaient me retirer", a exprimé l'ariete, endommagé par ce manque "de délicatesse ou de respect" et convaincu qu'il lui reste "beaucoup de football par devant lui et vivre des bons moments et d'autres qui ne seront pas tellement bons".

Après son doublé il sait montré heureux "parce que j'ai reçu énormément d'appelle et messages d'amis que je sais qu'ils souffrent et avaient des désirs de me voir marquer et faire un bon match". "Je me suis réjoui, mais ceci continue, dimanche il y a un autre match, on vient de commencer la saison et faut continuer à combattre", il a ajouté .

Il reconnaît avoir beaucoup souffert il reconnaît que le fait d'être toujours dans l'oeil de l'ouragan est aussi sa"faute" parce que durant ces années "l'exigence a été très haute". "Pour le meilleur comme pour le pire je dois ètre dispo et sais qu'outre les critiques il y a aussi des gens qui m'aide et pour c'est pour ça aussi que je suis content,a déclaré lors d'une entrevue au journal 'El Partido de la Una' de Onda Madrid.

En outre, durant ces dernières années il assure avoir"souffert beaucoup", bien qu'il n'ait pas pensé laisser le foot. "Penser me retirer non, mais se sont vécu situations compliquées. Au niveau de club les choses ne sont pas bien allées et tous nous avons souffert beaucoup et bien que je veuille être à mon meilleur niveau il est possible que je ne l'ait pas été et que j'ai pu accusé beucoup de chose passait au niveau du club,a t'il éxpliqué.

Il soutient qu'il a davantage d'étincelle qu'il y a longtemps Également, il a souligné ses manifestations d'il y a des jours quand il a admis qu'il avait plus 'étincelle 'que des année en arrière . "Je crois que maintenant je me trouve énormément mieux, en cet état physique. Je vois que j'arrive à ces balles qui il y a une année ou des mois n'arrivait pas, cela est différent à ceux que je vais mettre 30 buts mais que l'étincelle c'est le physique,a déclaré.

Ainsi, il sait que,mème s'il ne marque pas toujours , j'apporte "autres choses" et, en dépit d'être dans une situation "plus retardée", le but"arrivera", et considère que "courir est quelque chose normal" dans le football, ce que je ne comprend pas c'est qu'on 'm'accuse 'de courir en excès.

match "compliqué" contre ce l'Athlético. D'autre part, sur le derbi contre l' Athlético, a fait l'éloge au "grand entraineurr" qu' est Javier Aguirre, "comme le travail qu'il a fait en Osasuna" et sa "grande équipe". "ça va être un match compliqué et allons souffrir parce qu'ils ont de grands joueurs comme Aguero et Maxi.

En outre, il n'a pas oublié de parler du grand traject de Torres, auquel il a prédit beaucoup de succès. "C'est un joueur trés bon, avec de grande qualité, qui se sent atlético consignée et le défend à mort, avec des buts et du travail. Il se présente a un futur très grand. Je le souhaite de marqué à Madrid mais que nous gagnons le match qu'on mème.

Il est préparé pour être dans la Sélection... ou non .
En ce qui concerne la Sélection il est "convaincu qu'il va gagner en Suède et qu'il va être dans l'Eurocopa, en souffrant, mais j'y serai", tandis qu'il a souligné que sa relation avec Aragones est encore bonne et qu'il est préparé pour ètre ou pas dans la liste de vendredi.

" j'ai parlé une heure avec lui dans l'hôtel en arrivant à baraja, en parlant de choses normales, je le vois avec beaucoup de force et capacité et a besoin de l'appui de de tous. Nous devons lui laisser la liberté pour qu'il choisisse et à partir de là d'être tous à
mort parce que le football espagnol souffre beaucoup et il y a un groupe pour faire des chose important.


oufff elle a été longue la traduction

Bravo..quel courage!

chapeau!!!

oui quel courage
mais moi ca va je comprend l'espagnol mais bravo pour le sautres

Wathewar a écrit:

oui quel courage
mais moi ca va je comprend l'espagnol mais bravo pour le sautres

pourquoi bravo pour les autres ? explique moi s'il te plait car je n'ai pas tout compris la.

bah pour ceux qui ne conaisent pas l'espagnol

Cicinho_Torres a écrit:

Je pense qu'après ce match c'est clair,Raùl faut pas le faire jouer en retrait mais bien devant !

c'est un attaquant qui est présent à chaque erreur de la défense adverse ,c'est pour cela qu'on le surnome le renard .mais avec les pressing qu'on lui demande de faire derriére il n'est plus a l'affut .c'est sure qu'il n'est pas puissant comme ronaldo mais ont 2 styles différents. le style de raul marchait trés bien aussi.

Wathewar a écrit:

bah pour ceux qui ne conaisent pas l'espagnol

Bah ca a été traduit en français.

Je viens seulement de voir les buts... Le second de Raùl...La grande époque !!!

Tout a fait ..on ne devient pas le meilleur buteur en LDC par hasard!

espanaguy a écrit:

Je viens seulement de voir les buts... Le second de Raùl...La grande époque !!!

Oui, du grand Raul.

real manolo a écrit:

Raúl: "Estoy preparado para entrar o no en la lista de Aragonés"
Tras su dos goles contra el Dinamo de Kiev el capitán del Real Madrid se siente muy "contento", sobre todo por la gente que siempre le ha apoyado, y aseguró que, aunque mucha gente le quería "retirar", "aún le queda mucho fútbol por delante".

"Parecía que con 28-29 años no tenía nada que hacer en el fútbol y mucha gente me quería retirar", expresó el ariete, dolido por esa falta de "delicadeza o de respeto" y convencido de que le queda "mucho futbol por delante y vivir momentos buenos y otros que no serán tan buenos".

Tras su doblete se mostró feliz "sobre todo porque recibí muchísimas llamadas y mensajes de amigos que sé que sufren y tenían ganas de verme marcar y hacer un buen partido". "Me alegré, pero esto continúa, el domingo hay otro partido, acaba de empezar la temporada y hay que seguir peleando", añadió.

Reconoce que ha sufrido mucho
El 'siete' reconoce que el hecho de estar siempre en el ojo del huracán también es "culpa" suya porque en estos años "la exigencia ha sido muy alta". "Para lo bueno y para lo malo un tiene que estar dispuesto y también sé que además de las críticas también hay gente que me da su apoyo y por eso estaba feliz y me alegré mucho ayer", declaró en una entrevista al programa 'El Partido de la Una' de Onda Madrid.

Además, en estos últimos años asegura que ha "sufrido mucho", aunque no pensó en dejarlo. "Pensar en retirarme no, pero se han vivido situaciones complicadas. A nivel de club las cosas no han ido bien y todos hemos sufrido mucho y aunque yo quería estar a mi mejor nivel es posible que no lo haya estado y que a lo mejor he podido acusar muchísimas cosas que han pasado a nivel de club", explicó.

Sostiene que tiene más chispa que antaño
Igualmente, recalcó sus manifestaciones de hace unos días cuando confesó que tenía más 'chispa' que hace años. "Creo que ahora me encuentro muchísimo mejor, en ese estado físico. Veo que llego a esas pelotas que hace un año o unos meses no llegaba, eso es diferente a que vaya a meter 30 goles, pero la 'chispa' la considero algo físico", apuntó.

Así, sabe que, aunque no siempre marca goles, aporta "otras cosas" y, pese a estar en una situación "más retrasada", tiene "llegada", y considera que "correr es algo normal" en el fútbol, por lo que no entiende que se le 'acuse' de correr en exceso.

Partido "complicado" contra el Atlético
Por otra parte, sobre el derbi ante el Atlético, elogió al "gran entrenador" que es Javier Aguirre, "como le avala el trabajo en Osasuna" y su "gran plantilla". "Va a ser un partido complicado y vamos a sufrir porque tienen grandes jugadores como Agüero o Maxi", avisó.

Además, no olvidó valorar la gran trayectoria de Torres, al que vaticinó muchos éxitos. "Es un jugador buenísimo, con gran calidad, que se siente Atlético y lo defiende a muerte, con goles y trabajo. Es presente y tiene un futuro muy grande. Le deseo que marque al Madrid pero que nos llevemos nosotros la victoria", dijo.

Está preparado para estar en la Selección ... o no
Por lo que se refiere a la Selección se mostró "convencido de que va a ganar en Suecia y que va a estar en la Eurocopa, sufriendo, pero estará", al tiempo que resaltó que su relación con Aragonés sigue siendo buena y que está preparado para entrar o no en la lista del viernes.

"Estuve una hora hablando con él en el hotel al llegar a Barajas, hablando de cosas normales, le veo con mucha fuerza y capacitado y necesita el apoyo de todos. Debemos dejarle libertad para que elija y a partir de ahí estar todos a muerte porque el futbol español está sufriendo mucho y hay un grupo para hacer algo importante", advirtió.

traduction:

Raúl : "Je suis préparé pour entrer ou non dans la liste d'Aragones" Après ses deux buts contre la Dynamo de Kiev le capitaine de real madrid se sent très "satisfais", surtout par les gens qui l'ont toujours soutenu, et ont assuré que, bien que beaucoup de gens veulent qu'il se "retire", " il lui reste beaucoup de football devant lui.

"Il paraissait qu'avec 28-29 années il n'avait rien a faire dans le football et beaucoup de gens voulaient me retirer", a exprimé l'ariete, endommagé par ce manque "de délicatesse ou de respect" et convaincu qu'il lui reste "beaucoup de football par devant lui et vivre des bons moments et d'autres qui ne seront pas tellement bons".

Après son doublé il sait montré heureux "parce que j'ai reçu énormément d'appelle et messages d'amis que je sais qu'ils souffrent et avaient des désirs de me voir marquer et faire un bon match". "Je me suis réjoui, mais ceci continue, dimanche il y a un autre match, on vient de commencer la saison et faut continuer à combattre", il a ajouté .

Il reconnaît avoir beaucoup souffert il reconnaît que le fait d'être toujours dans l'oeil de l'ouragan est aussi sa"faute" parce que durant ces années "l'exigence a été très haute". "Pour le meilleur comme pour le pire je dois ètre dispo et sais qu'outre les critiques il y a aussi des gens qui m'aide et pour c'est pour ça aussi que je suis content,a déclaré lors d'une entrevue au journal 'El Partido de la Una' de Onda Madrid.

En outre, durant ces dernières années il assure avoir"souffert beaucoup", bien qu'il n'ait pas pensé laisser le foot. "Penser me retirer non, mais se sont vécu situations compliquées. Au niveau de club les choses ne sont pas bien allées et tous nous avons souffert beaucoup et bien que je veuille être à mon meilleur niveau il est possible que je ne l'ait pas été et que j'ai pu accusé beucoup de chose passait au niveau du club,a t'il éxpliqué.

Il soutient qu'il a davantage d'étincelle qu'il y a longtemps Également, il a souligné ses manifestations d'il y a des jours quand il a admis qu'il avait plus 'étincelle 'que des année en arrière . "Je crois que maintenant je me trouve énormément mieux, en cet état physique. Je vois que j'arrive à ces balles qui il y a une année ou des mois n'arrivait pas, cela est différent à ceux que je vais mettre 30 buts mais que l'étincelle c'est le physique,a déclaré.

Ainsi, il sait que,mème s'il ne marque pas toujours , j'apporte "autres choses" et, en dépit d'être dans une situation "plus retardée", le but"arrivera", et considère que "courir est quelque chose normal" dans le football, ce que je ne comprend pas c'est qu'on 'm'accuse 'de courir en excès.

match "compliqué" contre ce l'Athlético. D'autre part, sur le derbi contre l' Athlético, a fait l'éloge au "grand entraineurr" qu' est Javier Aguirre, "comme le travail qu'il a fait en Osasuna" et sa "grande équipe". "ça va être un match compliqué et allons souffrir parce qu'ils ont de grands joueurs comme Aguero et Maxi.

En outre, il n'a pas oublié de parler du grand traject de Torres, auquel il a prédit beaucoup de succès. "C'est un joueur trés bon, avec de grande qualité, qui se sent atlético consignée et le défend à mort, avec des buts et du travail. Il se présente a un futur très grand. Je le souhaite de marqué à Madrid mais que nous gagnons le match qu'on mème.

Il est préparé pour être dans la Sélection... ou non .
En ce qui concerne la Sélection il est "convaincu qu'il va gagner en Suède et qu'il va être dans l'Eurocopa, en souffrant, mais j'y serai", tandis qu'il a souligné que sa relation avec Aragones est encore bonne et qu'il est préparé pour ètre ou pas dans la liste de vendredi.

" j'ai parlé une heure avec lui dans l'hôtel en arrivant à baraja, en parlant de choses normales, je le vois avec beaucoup de force et capacité et a besoin de l'appui de de tous. Nous devons lui laisser la liberté pour qu'il choisisse et à partir de là d'être tous à
mort parce que le football espagnol souffre beaucoup et il y a un groupe pour faire des chose important.


oufff elle a été longue la traduction

Ca merite d'etre Cité dans une nouvelle page ..

Enorme ton travail real manolo .. Merci

Redondo a écrit:

Ca merite d'etre Cité dans une nouvelle page ..

Enorme ton travail real manolo .. Merci

gracias redondo.

raul07 a écrit:

Wathewar a écrit:

bah pour ceux qui ne conaisent pas l'espagnol

Bah ca a été traduit en français.

c'est pour que dis bravo pour eux

Raúl mostró respeto por la decisión de Luis Aragonés de dejarle fuera de la lista

El capitán del Real Madrid, que hoy quedó fuera de la convocatoria de Luis Aragonés para los partidos contra Suecia y Argentina, declaró que siempre será "el hincha número uno de la selección española" y aseguró que por encima de nombres e intereses personales lo más importante “es la selección”.

Raul a montré du respect pour la décision de Luis Aragonés de le laisser hors de la liste.

Le capitaine du Real Madrid, non convoqué par Luis Aragonés pour les matches contre la Suede et l'Argentine, a déclaré qu'il sera toujours "le supporter numéro un de la selection espagnole" et a assuré que le plus important est le bien de la séléction.

Raùl est vraiment le plus grand...

Je m'incline devant lui, quel personalité...

Le public se lève et se tait devant lui...lol

Certains cadres non-sélectionnés chez eux font des cacas nerveux...lui prend ça comme un homme malgré que ça doit lui faire bien mal...

J'espère que cette écart ne lui baissera pas le moral qu'il a récuperé Mardi

moi ça m'aurai énerver et je suis sur que lui aussi mais il garde le calme et parle bien.

en connaissant RAUL un peu je dira que cette non selection va encors le motivé plus et non pas lui baissé le moral

espanaguy a écrit:

Raùl est vraiment le plus grand...

Je m'incline devant lui, quel personalité...

Le public se lève et se tait devant lui...lol

Certains cadres non-sélectionnés chez eux font des cacas nerveux...lui prend ça comme un homme malgré que ça doit lui faire bien mal...

Voila pourquoi c'est mon idole, je crois qu'il est un modele pour beaucoup bien en dehors du terrain, c'est un exemple d'investissemnt et de professionalisme, s'il doit se sacrifier pour le bien de l'équipe il le fait!

oui , la c'est un homme c'est sur que ca doit lui faire mal